2007年10月27日 星期六

http://pomeloblog.blogspot.tw/2007/10/blog-post_27.html

轉貼---產經新聞---李登輝氏訪日めぐり 日中神経戦

原文---李登輝氏訪日めぐり日中神経戦

今年6月にドイツで開催された主要国首脳会議(ハイリゲンダム・サミット)での安倍晋三首相(当時)と中国の胡錦濤国家主席との首脳会談をめぐり、中国側がその直前の台湾の李登輝前総統の訪日を理由に会談を拒否していたことが27日、複数の関係者の証言で分かった。しかし、日本側が譲らず、中国側が全面的に折れるかたちで決着、会談は行われた。こうした安倍政権の“遺産”をどう継承できるかが、今後の対中外交の焦点になりそうだ。
関係者によると、サミット開催に合わせた日中首脳会談は、日中間の戦略的互恵関係の促進や北朝鮮問題などを話し合うため、早い段階で日本側が呼びかけ、中国も応じる構えだった。
 ところが、中国側は、5月末になって会談中止を通告してきた。理由は、5月30日の李氏来日だ。中国政府は、28日の日中外相会談で楊潔●(=簾の广を厂に、兼を虎に)外相が麻生太郎外相(当時)に李氏訪日への懸念を表明していた。それにもかかわらず、日本側が李氏の入国に何の制限も加えなかったことを問題視したのだ。
 これに対し、日本政府は、「サミット正式参加国は日本だ。招待国の中国と無理して会談することはない」(当時の官邸筋)と会談の提案そのものを引っ込めた。
 これにあわてたのが中国だった。すぐに「李氏は日本で講演を予定している。これを(マスコミなどに)完全クローズにするなら安倍氏と会談してもいい」とハードルを下げてきた。
 それでも日本側が「会談開催に李氏訪日の件を絡めるならば、会う必要はない」という安倍氏の考えを伝えたところ、中国側は6月3日になって「条件はつけない。ぜひ会談を行いたい」と全面的に譲歩。8日の首脳会談が実現した。
李氏は7日に靖国神社参拝と講演を予定通り行い、講演では、「多くの人々が中国経済の高度成長に惑わされ、危機の存在を否定するが的外れだ」などとも語った。
 日本側は「首脳会談で胡主席が、李氏に靖国を参拝させた日本を批判すると予想した」(官邸筋)。だが、胡主席は李氏の靖国参拝にさえ触れなかった。
 中国側が強硬姿勢をあっさり転換したことについて、外務省幹部は「それが中国の交渉術」とした上で、「これまで日本は中国の機嫌を損ねることばかりを恐れ、相手の思惑通りに動いていた。しかし、このときは日本がぶれず、譲歩を引き出した」と振り返る。
 外交筋は「安倍氏は靖国神社に行くとも行かないとも言わない『あいまい戦術』というかたちで靖国カードを保持していたので、中国も強く出られなかった」と解説する。中国としては、あまり日本を刺激すると安倍氏が反中国の姿勢を鮮明にし、結果的に、安倍氏の靖国参拝を招き、中国国内の暴動や反政府活動を誘発しかねない状況になるのを恐れたというわけだ。
 政権交代後の今月11日に北京で開かれた東シナ海のガス田開発に関する局長級協議で、中国側は、改めて強硬姿勢をみせている。
 こうした状況から、外務省内には「“親中派”の福田康夫首相に花を持たせる考えはない」との見方も広がり始めた。外交筋は、「福田首相は早々に『靖国には参拝しない』と述べ、靖国カードを手放しており、くみしやすいとみている」と指摘している。

簡譯---李登輝訪日之日本˙中國腦神經戰
今年6月,在德國召開G8會議(Heiligendamm海利根丹姆 Summit),原本安倍晉三與胡錦濤有安排會談,中國方面卻以會談前李登輝訪日一事為由,意圖取消會議,這件事在27日被幾位關聯人士揭露而得到證實,但因為日本不退讓,結果仍然進行了會談,現在的日本政府是否能繼承這樣的安倍"遺產",似乎會是日後對中外交值得注目的地方。
根據關聯人士表示,為了談戰略互惠及北朝鮮的事,日本方面早已向中國提出會談一事,而中國也同意了。只是中國在5月底通知要中止會談,理由是李登輝5/30訪日,5/28日中外交部長會談時,楊潔虎也向麻生太郎表示關心李登輝訪問日本的事情,儘管如此,日本絲毫沒有對李登輝的入國加以限制,中國認為這是個問題。對此,日本官邸方面只好表示在G8日本是正式參加國,中國是被邀請,也不用勉強要會談。中國慌了,只好降低標準說那李登輝去日本演講時,不要開放給媒體好了。日本轉達安倍的意思,假如雙方見面還要扯到李登輝,那沒有見面的必要,6/3中國全面讓步,沒有任何條件,請務必要會談,6/8舉行了會談。6/7李登輝參拝靖國神社並舉行演講,演講中講到很多人被中國的經濟成長給吸引,但沒注意到危機(原李登輝演講內容:中國的經濟危機已經存在,這非反映在經濟數據上,而是反映在社會、政治上。它若要再將經濟支配權收回到中央控制,可能要等到明年北京奧運以後。李登輝語重心長地說,中國的經濟已經存在危機,但很少人注意到這點,其實這將影響到世界的經濟)
日本預測胡錦濤會在會談中批評日本讓李登輝參拝靖國,結果胡錦濤並沒有提到這件事。外務省官員認為一向強硬的中國這次態度轉變,應是一種中國的交涉手段,而日本一向怕觸怒中國,老是要按中國的意思行動,但這次日本不為所動,使得中國讓步。安倍採取曖昧戰術,沒說要去靖國也沒說不去,外交上保有一張靖國牌,讓中國無法強勢,要是中國太過刺激到日本,會讓安倍反中國態度鮮明,若使得安倍表達要去參拝靖國,搞不好會導致中國國內產生動亂或反政府活動,中國怕的是這個。
日本首相換人後,10/11北京的東支那海油田開發局長級協議會議中,中國又開始強勢。外務省的人批評,福田康夫是親中派,中國就不需要太客氣了,反正福田康夫已經說不去靖國,早就放棄了這張靖國牌了,對中國來說已不難對付。
相關閱讀:
鉑鎂鑼,轉載---<李登輝氏>30日から約2年半ぶりに訪日
鉑鎂鑼,選舉前的一幕

2007年10月26日 星期五

http://pomeloblog.blogspot.tw/2007/10/blog-post_26.html

永樂市場旗魚米粉

一個假日的中午,來到了鼎鼎大名、歷史悠久的大稻埕迪化街,大家都知道這邊的南北雜貨、葯材、布料是不得了的,是著名的"年貨大街",甚至盛產"金主",對我來說,是個有趣的地方,因為有很多有錢人做生意、搞金融的故事,而這裡的永樂市場當然是已經經過改建,傳統建築長相,聚集上百家布商,這個特殊的市場,延續著迪化街傳奇。

只是比較納悶,旁邊的城隍廟是香火鼎盛,但永樂市場卻在假日裡如此冷清,我只好趕個流行,大嘆一聲:台灣經濟真是不景氣啊!至於台北市政府經營市場的能力是否有問題,我不予置評,以免被說政治化~~XD!就算台北市政府的市場都經營不善吧,也是因為民進黨執政經濟不景氣害的啦~~XD!
當然,我不是來視察那麼簡單,因為在民進黨的執政下,我越來越會吃...,喔,不,是老是"吃不飽",天空灰灰的,想起台灣經濟不佳,餓的心情惡劣,要趕快覓食,此時別無選擇,永樂市場的旁邊,就是連著三家小吃攤,由左到右分別是"永樂担仔麵"、"民樂旗魚米粉"、"永樂台南土魠魚羹"。
雖然餓的不得了,但經濟不佳,只能挑一家,中間這家很出名,所以排了15分鐘(排這麼久,人民真的是吃不飽)後坐下來,把招牌上的東西都點了:米粉、炸蚵仔、炸蝦仁、炸魷魚、炸豆腐、炸紅燒肉、炸甜不辣。沒想到大後方傳來壞消息:ㄘㄨㄣ米粉、炸蝦仁ㄍㄚ炸紅燒肉,老闆冷靜的說。這樣的狀況立即引起我的不滿,物資如此缺乏、人民無法飽餐一頓,店裡的人竟然一點血肉的聲音都沒有,難道不知道台灣人民的苦難嗎?
我憤慨地說:又還沒12點半,怎麼什麼都沒有?
店的人說:6點半開到現在,差不多都賣完了啦!
反了、反了,不讓人民吃飽,還找藉口?難道政府一點都沒錯嗎?
判斷情勢,我要忍下來不要跟他辯,要趕快點,否則飢荒來了怎麼辦?
好吧,就米粉、蝦仁、紅燒肉。
沒吃過這麼美味的米粉,一定是吃不飽、餓太久了啦! 才吃一半,店裡開始收拾整理清潔,至少五組客人還沒開口,就傳來好像練習已久的合聲:賣~ㄌㄧㄠˋ啊啦~~~!!!
我紅著眼睛吃完剩下的米粉,沒想到民間已經困苦至此,中午而已,店家沒東西賣、百姓沒東西吃,一定是政府搞入聯,使的大家民不聊生,冬天快到了,接下來會有穿不暖的問題,政府再不重視,執政黨一定要下台,到時候國民黨讓台灣都是吃的飽、穿的暖、有尊嚴的雞、狗、豬後,民進黨後悔也來不及了~~XD!
拍照:htc 9110
相關吃不飽:

2007年10月20日 星期六

http://pomeloblog.blogspot.tw/2007/10/blog-post_19.html

官幣大社臺灣神社

The Taiwan Jinsha. Shrine of Prince Kitashirakawa, near Taihoku
臺北城の北方約一里基隆河を隔て大直山の中腹鎮座す大已貴命,大國魂命,少彥名命及北白川宮能久親王を奉祀す明治三十二年四月を以て工を起し三十四年十月竣工せり建坪百五十二坪境內八萬坪にして工費三十一萬九百餘圓を要せり又神社の造營と共に臺北より社前に至る新道を開き左右に樹木を排植す之を勅使街道と云ふ竣工の際能久親王妃殿下には勅使と共に渡臺あらせられ其年十月二十七日を以て鎮座式を行ひ翌二十八日大祭を擧ぐ爾來同日を以て年々の祭日と定めらる

台北城北方約一里、位於隔著基隆河的大直山腰、奉祀大已貴命,大國魂命,少彥名命及北白川宮能久親王、明治三十二年(1899年)四月開工、明治三十四年(1901年)完工、建坪一百五十二坪、境內佔地八萬坪、建築費用三十一萬九百餘元、又、在建造神社的同時、從台北到神社前開拓了新道路、兩旁種植樹木、稱之為勅使街道、完工之際、能久親王妃殿下與天皇特使一同來台、同年十月二十七日舉行鎮座儀式、二十八日舉行大祭、從此每年以本日為祭日
資料來源:
国立国会図書館ー近代デジタルライブラリー,637. 台湾写真帖,台湾総督府総督官房文書課, 1908
相關閱讀:
參考資料:
ウィキペディア,近代社格制度
ウィキペディア,台湾神宮
ウィキペディア,台湾の神社
ウィキペディア,勅使

2007年10月15日 星期一

http://pomeloblog.blogspot.tw/2007/10/blog-post_15.html

台灣玉山電視台---【藝界顛峰-李梅樹】

【藝界顛峰-李梅樹】影片是文建會交予台灣玉山高畫質網路電視台Yushan TV無償播出,作為文教教育推廣之用,不得作任何商業用途。
影片分為三段,敬請觀賞。
(一)


2007年10月13日 星期六

http://pomeloblog.blogspot.tw/2007/10/2008.html

轉貼---北京2008奧運圖騰的由來

收到一封mail,只有四張圖片,告訴大家2008北京奧運圖騰的由來,可能大家會當做笑話笑一笑,但我堅信是真的。
不知道作者是誰,擅自刊登,若有侵權,煩請告知!

2007年10月12日 星期五

http://pomeloblog.blogspot.tw/2007/10/blog-post.html

宜蘭市羅東肉羹番

上次要去冬山鄉的時候,因為肚子餓了,所以就在宜蘭下交流道,完全不知道路、只好宜蘭市內亂亂逛,在離宜蘭車站不遠的一個市場附近找到了有店面的、而且是國宴肉捲的肉羹番。

座位是在騎樓,只點了三樣,這張沒對好,拍模糊掉了,是碗滷肉飯,顏色不像台北的那麼深,感覺比較沒那麼鹹、那麼油膩,老實說,著重香味的方式深得我心。
這碗肉羹麵也不太一樣,肉羹很充實、芶芡比較清,採小碗制,因為一般台北吃的比較大碗,味道比較接近傳統我小時候吃的肉羹麵、應該是醬油口味,但肉羹作法不一樣,這個肉羹比較像台北流行二、三十年的肉羹。這就是國宴上等肉捲,我是吃三峽雞捲長大的,當然這個也好吃,料很飽滿,處理的口感也不錯。
台灣隨處都是小吃美食,難得來宜蘭,有品嚐到好味道。
與其坐在那裡嘆氣經濟差、聽媒體唬爛景氣差,還不如四處晃晃體會自己的國家,美食雖被我介紹的2266,但是我身體力行拼經濟,要知道,錢要流通經濟才會好啦,有錢的人要消費、沒錢的也要花錢然後更有動力賺錢吧!
只是氣死我了,這樣只花一百多一點(忘記了,反正很便宜),沒拼到什麼經濟。
隨便像我這樣的ㄎㄚ就比牠馬的還愛台灣啦!!!
相關閱讀:

2007年10月5日 星期五

http://pomeloblog.blogspot.tw/2007/10/meiji-bridge.html

明治橋The Meiji Bridge

臺湾神社に通ずる大直山と圓山との間を貫流する基隆川に架設せり明治三十四年十月を以て峻工し九萬一千餘圓を要せり橋梁の長さは三百尺中央を馬車道とし左右を人道とす欄干には桐葉を鏤め頗る美觀を極む昔此川より霊剣を得たりとて一に劍潭と呼ぶ

通往台灣神社、造於流過大直山與圓山間的基隆河上、明治三十四年(1901年)十月完工、花費九萬一千多元、橋長三百尺、中央為馬車道、兩旁為人行道、 欄杆為桐葉狀雕飾、極為美觀、據說以前從此河中得到靈劍、故亦叫做劍潭
相關資料:中山橋的歷史
延伸閱讀:
米果【私‧生活意見】,請問馬市長,中山橋呢?

2007年10月1日 星期一

http://pomeloblog.blogspot.tw/2007/09/blog-post_30.html

台灣玉山電視台---【藝界顛峰-顏水龍】

【藝界顛峰-顏水龍】影片是文建會交予台灣玉山高畫質網路電視台Yushan TV無償播出,作為文教教育推廣之用,不得作任何商業用途。
之前我有幸參加藝界顛峰-台灣前輩美術家 影音紀錄片發表會,五位藝術家的紀錄片除了在公視及公視網路播出外、並有發行DVD(如上圖)。
台灣人要多關心台灣藝術,因為這是我們的本土價值,所以我轉貼本段影片,希望有更多人觀賞。






不管稱呼顏水龍先生是教授、大師或畫伯,實際上應是我們台灣人的人間國寶,繪畫、台灣工藝、戶外藝術、都市設計、建築、原住民文化、廣告設計、教育,水龍先的貢獻難有人望其項背,幾乎曲指可數的留日、留法背景,是台灣人紳士的榜樣,觀看影片可知,水龍先同時也是最可愛的長者。
感謝台灣奶神告知可以轉貼。

相關閱讀:
顏水龍論壇藝界巔峰-顏水龍 記錄片 2007/06/15 22:00 公視播出
陳凱劭,文建會前輩台灣藝術家顏水龍記錄片拍攝計畫
陳凱劭,台灣玉山電視台獲授權直播《藝界巔峰-顏水龍》
台灣奶神,藝界顛峰--顏水龍
鉑鎂鑼,公視[藝界顛峰---台灣前輩美術家]影音紀錄片
鉑鎂鑼,7/13(五)公共電視播出---「藝界顛峰—台灣前輩美術家」
鉑鎂鑼,JET TV【瀨上剛in台灣】介紹顏水龍教授